ㅁ | 発音 [m] | 字母名 미음 ミウム | 口の形をかたどっている。 鼻から息の出る鼻音。 日本語の「ま」行に該当する。 |
基本母音との組み合わせは「마, 먀, 머, 며, 모, 묘, 무, 뮤, 므, 미」(マー、ミャー、モー、ミョー、モー、ミョー、ムー、ミュー、ムー、ミー) の10個。
마 | 먀 | 머 | 며 | 모 |
[ma] | [mja] | [mɔ] | [mjɔ] | [mo] |
묘 | 무 | 뮤 | 므 | 미 |
[mjo] | [mu] | [mju] | [mü] | [mi] |
「ㅁ」は優しく、しかし、しっかりと唇を閉じて (但し「強く」ではない)、鼻から息を抜いて発声する音、鼻音です。日本語の「ま」行。日本人にとっては難しくない音かと。
ㅂ | 発音 語頭/語中 [p/b] | 字母名 비읍 ピウプ | 「ㅁ」の字母に筆画を足して作ったもの。 語頭では無声音 [p] 、語中では有声音 [b] で発音される。 閉じた唇を破裂させ音を出すが、日本語より息を抑えて 早い息の音である激音にならないように発音する。 日本語の「ぱ」行、「ば」行に近い。 |
基本母音との組み合わせは「바, 뱌, 버, 벼, 보, 뵤, 부, 뷰, 브, 비」(パー、ピャー、ポー、ピョー、ポー、ピョー、プー、ピュー、プー、ピー) の10個。
もともと、日本語の「ぱ」行は、どちらかというと激音(早い息を伴った激しい音)に近いので、日本語で「ぱ」行を言う時よりも、なるべく息が口の外に出ないよう、ソフトに発音するよう注意しないといけないね。
바 | 뱌 | 버 | 벼 | 보 |
語頭/語中 [pa/ba] | 語頭/語中 [pja/bja] | 語頭/語中 [pɔ/bɔ] | 語頭/語中 [pjɔ/bjɔ] | 語頭/語中 [po/bo] |
뵤 | 부 | 뷰 | 브 | 비 |
語頭/語中 [pjo/bjo] | 語頭/語中 [pu/bu] | 語頭/語中 [pju/bju] | 語頭/語中 [pü/bü] | 語頭/語中 [pi/bi] |
「ㅂ」は「ㄱ」「ㄷ」と同じく、母音と母音の間に挟まれた環境に置かれると音が変化する子音で、語頭では [p] 、語中では [b] の音で発音されるよ。「바보」って単語(意味は「バカ」)は、「바」[pa] (パ) +「보」[po] (ポ)ですが、「보」の「ㅂ」は前後を母音に挟まれているため、有声音化して [po] (ポ) → [bo] (ボ)となり、実際は「바보」[pabo] (パボ)って発音になるね。
さっきも言ったけど、日本語の「ぱ」行は「ㅂ」と比べると強いので、この「ㅂ」は外に息が出ないように、優しく発音してね。韓国語には「ㅂ」[p]、「ㅍ」[ph]、「ㅃ」[p` ] の三つの [p] があるから、メリハリを付けて、しっかり区別できるようにね。
コメント