次に、パッチムの発音について詳しく見てみよう。代表となる音は７音。パッチムの発音がしっかり出来ると、韓国語らしい発音になり、また、パッチムが引き起こす音の変化を理解するためにも必ず必要となるものなので、しっかり練習してマスターしよう。
| ㄱ | 発音 [k] | 終声子音字 (1文字パッチム) ㄱ, ㅋ, ㄲ (2文字パッチム) ㄳ, ㄺ | 喉から発声する音。 舌を奥に寄せてから 緊張させて 発音する。 ｢さっき｣の｢っ｣[k] 。 |
例）약 (薬) [jak] ※｢やっかい｣の｢やっ｣
밖 (外) [pak’]→[pak] ※｢ぱっくり｣の｢ぱっ｣
넋 (魂) [nɔks]→[nɔk] ※｢のっかる｣の｢のっ｣
읽다 (読む) [ilk-t’a]→[ik-t’a] ※｢いっかい｣の｢いっ｣+｢た｣
| ㄴ | 発音 [n] | 終声子音字 (1文字パッチム) ㄴ (2文字パッチム) ㄵ, ㄶ | 舌先を上の歯茎の裏側に 付け、鼻から息を抜いて 発音する。 ｢あんない｣の｢ん｣[n]。 |
例）산 (山) [san] ※｢さんねん｣の｢さん｣
손 (手) [son] ※｢そんな｣の｢そん｣
앉다 (座る) [anʧ-t’a]→[an-t’a] ※｢あんな｣の｢あん｣+｢た｣
많다 (多い) [manh-tha]→[man-tha] ※｢まんねん｣の｢まん｣+｢た｣
| ㄷ | 発音 [t] | 終声子音字 (1文字パッチム) ㄷ, ㅌ, ㅅ, ㅆ, ㅈ, ㅊ, ㅎ | 舌先を上側の歯茎の 裏側に付け、息を 止めて発音する。 ｢ぜったい｣の｢っ｣[t]。 |
例）밭 (畑) [path]→[pat] ※｢ぱったり｣の｢ぱっ｣
맛 (味) [mas]→[mat] ※｢まったく｣の｢まっ｣
낮 (昼) [naʧ]→[nat] ※｢なっとう｣の｢なっ｣
| ㄹ | 発音 [l] | 終声子音字 (1文字パッチム) ㄹ (2文字パッチム) ㄼ, ㄽ, ㄾ, ㅀ | 舌先を上の歯茎のやや 後ろに軽く付けたまま 発音する。 ｢る｣から｢う｣を除いた 発音。 ※ [ru/lu] – [u] = [r/l] |
例）딸 (娘) [t’al] ※｢ッタル｣
물 (水) [mul] ※｢ムル｣
여덟 (八つ) [jɔdɔlp]→[jɔdɔl] ※｢ヨドル｣
＊밟다 (踏む) [palp-t’a]→[pap-t’a] ※｢パプタ｣ 特別に｢ㅂ｣[p] で発音
곬 (ひたむき) [kols]→[kol] ※｢コル｣
핥다 (舐める) [halth-t’a]→[hal-t’a] ※｢ハルタ｣
잃다 (失う) [ilh-t’a]→[il-t’a] ※｢イルタ｣
| ㅁ | 発音 [m] | 終声子音字 (1文字パッチム) ㅁ (2文字パッチム) ㄻ | 唇を軽く閉じ、鼻から 息を抜いて発音する。 ｢あんまり｣の｢ん｣[m]。 |
例）김치 (キムチ) [kimʧhi] ※｢きんむ｣の｢きん｣+｢ち｣
마음 (心) [maüm] ※｢ま｣+｢うんめい｣の｢うん｣
삶 (暮らし) [salm]→[sam] ※｢さんまい｣の｢さん｣
젊다 (若い) [ʧɔlm-t’a]→[ʧɔm-t’a] ※｢ちょんまげ｣の｢ちょん｣+｢た｣
| ㅂ | 発音 [p] | 終声子音字 (1文字パッチム) ㅂ, ㅍ (2文字パッチム) ㄿ, ㅄ | 唇を軽く閉じて発音。 破裂直前までの音。 ｢やっぱり｣の｢っ｣[p]。 |
例）밥 (ご飯) [pap] ※｢ぱっぱ｣の｢ぱっ｣
앞 (前) [aph]→[ap] ※｢あっぱく｣の｢あっ｣
읊다 (詠む) [ülph-t’a]→[üp-t’a] ※｢うっぷん｣の｢うっ｣
없다 (ない／いない) [ɔps-t’a]→[ɔp-t’a] ※｢おっぽ｣の｢おっ｣
| ㅇ | 発音 [ŋ] | 終声子音字 (パッチム) ㅇ | 喉から発声する音。 舌を奥に寄せて、 緊張させて発音する。 ｢あんがい｣の｢ん｣[ŋ]。 |
例）안경 (メガネ) [angjɔŋ] ※｢あんない｣の｢あん｣+｢ぎょんぐ｣の｢ぎょん｣
사랑 (愛) [saraŋ] ※｢さらんぐ｣の｢さらん｣
コメント